Take a medium glass or a mixer, fill it with milk and ice, add the rum (more or less, just as you like) and the maple sirup. Alternatively, you can take sugar or something, but maple syrup... yummy.

Finally, shake it or mix it up, et voila.